Ancora un assaggio dell'opera del grande romanziere mozambicano.
Si tratta dell'incipit di Sotto l'albero di frangipani, il cui protagonista e narratore è il carpentiere Ermelindo Mucanga, morto senza funerale e senza il conforto dei riti tradizionali, così da assurgere alla condizione di xipoco, anima privata della memoria altrui e condannata alla prigionia della tomba. Il suo sonno eterno, accanto all'albero del frangipani, viene disturbato dalle zappe inviate dal governo di Maputo per riesumare i suoi resti al fine di trasformarlo in un eroe nazionale della resistenza antilusitana.
Si tratta dell'incipit di Sotto l'albero di frangipani, il cui protagonista e narratore è il carpentiere Ermelindo Mucanga, morto senza funerale e senza il conforto dei riti tradizionali, così da assurgere alla condizione di xipoco, anima privata della memoria altrui e condannata alla prigionia della tomba. Il suo sonno eterno, accanto all'albero del frangipani, viene disturbato dalle zappe inviate dal governo di Maputo per riesumare i suoi resti al fine di trasformarlo in un eroe nazionale della resistenza antilusitana.
L’albero del frangipani occupa una veranda di una fortezza coloniale. Quella veranda ha già assistito a molta storia. Da quel terrazzo sono passati schiavi, avori e tessuti.Su quella pietra hanno deflagrato cannoni lusitani contro navi olandesi. Verso la fine dell’epoca coloniale, si intese costruire una prigione per chiudere i rivoluzionari che combattevano contro i portoghesi.
Nessun commento:
Posta un commento